EDITION 60 - a le contrôle du panneau

Il y a 60 ans, la société Striebig AG a commencé la production industrielle des scies à panneaux verticales STRIEBIG. Pour cet anniversaire, nous avons développé pour vous la STRIEBIG EDITION 60.

Le dispositif intégré d'abaissement des panneaux vous permet de découper des panneaux de manière ergonomique et fluide par une seule personne. L'équipement de base complet et la précision bien connue de STRIEBIG garantissent des temps de traitement courts et un processus de travail sûr, piloté manuellement.

STRIEBIG EDITION 60 en Video

Les points forts de l'EDITION 60

Fonction et technologie combinées de manière optimale

Une seule personne pour opérer et une coupe finie en douceur grâce au dispositif d'abaissement du panneau. Il n'est pas nécessaire de tourner le panneau et les bandes coupées peuvent être directement divisées verticalement.

STRIEBIG EDITION 60 PAV

Dispositif d'abaissement des panneaux (PAV) solide et compact

Le dispositif intégré d'abaissement des panneaux de l'EDITION 60 comprend deux unités d'abaissement des panneaux. Il peut être utilisé pour des matériaux de panneaux d'une taille allant jusqu'à 3'000 × 2'150 mm et d'un poids allant jusqu'à 160 kg (80 kg/unité PA).

Avec une unité d'abaissement des panneaux supplémentaire (en option), il est possible de traiter des panneaux allant jusqu'à 5000x2150mm et pesant jusqu'à 240kg (80kg/unité PA).

Ausstattungspaket

Un équipement complet

L'équipement complet de l'EDITION 60 assure une coupe efficace.

  • Plan d'appui en bois TRK1, avec support intégré en bois pour petites pièces
  • Dispositif intégré d'abaissement (PAV) avec deux unités d'abaissement des panneaux
  • Chariot moteur de serrage pneumatique
  • Rouleaux de support à frein pneumatique
  • Système de mesure numérique DMS-Y, avec réglage fin
  • Système de mesure numérique DMS-X, avec réglage fin
  • Affichage de la coupe horizontale par laser

STRIEBIG EDITION 60 Steuerung - control

Commande à bouton claire pour une utilisation facile

Le fonctionnement de l'EDITION 60 est effectuée par une commande à bouton claire. Le dispositif d'abaissement des panneaux peut être déplacé rapidement et précisément au moyen d'une commande bimanuelle. 

Les voyants LED des unités d'abaissement du panneau guident l'opérateur en toute sécurité tout au long du processus de sciage.

Coupe guidée à la main combinée à un dispositif intelligent d'abaissement du panneau

L'EDITION 60 impressionne par son équipement de série très complet. La valeur ajoutée de cette machine à bois STRIEBIG est évidente et permet une découpe pratique des panneaux.

Un équipement standard complet

Cadre de la scie

  • Cadre autoportant, résistant à la torsion, soudé, avec contreventement en treillis, sur 4 pieds de machine solides
  • Plan d'appui en bois à évitement automatique TRK1, avec support intégré en bois pour petites pièces
  • Dispositif d'abaissement des panneaux (PAV) avec 2 unités d'abaissement des panneaux, pour des matériaux de panneaux d'un poids maximal de 160 kg (par unité PA 80 kg)
  • Profil de butée de longueur au-dessus du support central, jusqu'à la mise à zéro de coupe
  • Profil de butée de longueur continue au-dessus du support de rouleau avec butée de longueur
  • Support de rouleau précis à 17 plis, avec freinage pneumatique
  • Support central pivotant sur toute la longueur, grille de support en aluminium avec supports en plastique
  • Préparation pour le montage mural
  • Support pour petites pièces en aluminium (1 paire), utilisable individuellement

Barre de sciage et groupe de sciage

  • Barre de sciage stable et durable avec double système de blocage
  • Chariot moteur monté de façon robuste pour une grande précision de coupe
  • Serrage pneumatique du chariot du moteur
  • Moteur de scie puissant et de forte traction 5.5 kW (7.5 CV)
  • Système d'aspiration des poussières TRK intégré et puissant pour le système d'extraction extérieur 
  • Isolation acoustique Supersilent
  • Frein moteur électromagnétique
  • Porte-papier
  • Système de serrage d’outils ProLock Easy-Fix

Commande

  • Commande à bouton clair pour une utilisation facile
  • Positionnement du dispositif d'abaissement des panneaux au moyen d'une commande bimanuelle
  • Guidage de l'opérateur par des lumières d'état affichages sur les unités d'abaissement des panneaux
  • Compteur d'heures de fonctionnement

Mesurage

  • Jeu de came de programme pour la masse récurrente
  • Affichage assisté par laser de la coupe horizontale
  • Système de mesure numérique DMS-Y, avec réglage fin motorisé
  • Système de mesure numérique DMS-X, avec réglage fin manuel,
    montage sélectionnable, au-dessus d'un support central ou d'un support de rouleau

STRIEBIG OptiDivide Optimisation de la découpe

Optimisation facile à mettre en œuvre

OptiDivide

OptiDivide assure un degré d'automatisation plus élevé dans la découpe des panneaux. Le système fonctionne indépendamment de la commande de la machine. Il peut être installé sur de nombreux modèles de STRIEBIG.

Le contenu de la livraison inclut :

  • boîtier compact en aluminium avec écran tactile 12" intégré
  • imprimante d'étiquettes (installée et protégée dans le boîtier, actionnée au moyen d'un tiroir)
  • connexion réseau via WLAN
  • progiciel STRIEBIG optimisation de la découpe, y compris 1 licence réseau pour poste de travail de bureau
  • câble d'alimentation
  • adaptateur de montage pour le modèle Striebig correspondant
  • mode d'emploi

Unité supplémentaire d'abaissement des panneaux

3e unité PA jusqu'à la couche intermédiaire

STRIEBIG EDITION 60 - zusätzliche Plattenabsenk-Einheit - additional panel lowering unit

Pour des panneaux d'une taille maximale de 5'000 × 2'150 mm et d'un poids maximal de 240 kg (80 kg/unité PA).

Option départ usine - non modifiable.

Axe supplémentaire du système de mesure

DMS-X (axe horizontal pour les coupes verticales)

DMS-X

En supplément, pour plus de flexibilité. Montage départ usine – en option au-dessus de l'appui intermédiaire ou de l'appui à rouleaux.

Unité de sciage avec inciseur

VSA

Vorritz-Sägeaggregat VSA für die Striebig Control

Gain de temps, de coûts et d'outils: l'unité de scie à inciser offre une qualité de coupe encore meilleure pour les panneaux revêtus.

Dispositif de coupe d'angles

WSG

Winkelschnittgerät WSG für vertikale Säge

Le dispositif de coupe d'angle STRIEBIG garantit que la dimension réglée est maintenue exactement dans tous les réglages d'angle.

Support pour petites pièces en aluminium

(2 éléments)

DMS-X Mittelauflage Kleinteilauflage Alu

Support sûr pour les petites pièces dans la zone du support central.

Dispositif de rainurage pour panneaux composites et outils de rainurage réglables

NVV

Nutvorrichtung für die Striebig Control

Les matériaux à base de bois et les panneaux composites peuvent être rainurés sur l'EVOLUTION sans aucun problème avec l'équipement supplémentaire approprié.

Option départ usine - non modifiable.

Plaquettes Fraise à profilé pour plaquettes composites

WPL

drei Wendeplatten Profilfräser für die vertikale Säge

Les fraises à profilé STRIEBIG HM sont disponibles en trois versions, en forme de U, à 90° et 135°. Elles sont spécialement conçues pour être utilisées sur les scies à panneaux STRIEBIG et offrent des résultats optimaux lors du rainurage des panneaux composites.

Plaquettes Outils de rainurage réglables pour le rainurage

WPL

WPL Wendeplatten Verstellnuter für die Striebig Control

Avec l'outil de rainurage réglable original STRIEBIG (largeur de rainure de 8 à 15 mm), un fonctionnement optimal avec des temps de changement courts est possible.

Moteur de scie à deux vitesses

4kW

EDITION 60 Bedieneinheit

Certains matériaux nécessitent des vitesses de coupe plus faibles pour l'usinage. Un moteur de scie à 2 vitesses peut être installé à cet effet.

Option départ usine - non modifiable.

Ensemble pour montage indépendant

Set für freistehende Montage

Ensemble avec supports indépendants pour le montage au sol.

Fournir des données de la machine

I 4.0 ready, y compris la connexion au réseau

Grâce à cet accessoire, les données relatives à la machine, telles que le temps de fonctionnement de la machine, les heures de fonctionnement du moteur, les heures de fonctionnement du réseau, la date, l'heure et l'état, sont enregistrées dans un fichier .xml. Ces données sont disponibles pour les systèmes de niveau supérieur (non inclus dans le périmètre de livraison) pour une évaluation en temps réel.

Limite de la hauteur de coupe Axe Y

La hauteur de coupe dans l'axe Y peut être réduite, par exemple si la hauteur de la pièce est limitée. Pour cela, une clarification exacte sur place par votre partenaire commercial STRIEBIG est nécessaire.

Option départ usine - non modifiable.

Tension spéciale

Les moteurs et les commandes de la scie peuvent être adaptés aux tensions de fonctionnement spécifiques à chaque pays.

Option départ usine - non modifiable.

Isolation pour les pays tropicaux

Pour les régions tropicales, le moteur de scie peut être livré avec une isolation spéciale contre l'humidité de l'air accrue et les dommages causés par les termites.

Option départ usine - non modifiable.
Poids de la scie ca 1.300 kg
Profondeur de coupe 80 mm
Puissance du moteur de scie 5,5 kW (7,5 CV)
Diamètre de la lame de scie 300 mm
Alésage de la lame de scie 30 mm *1
Niveau de pression acoustique d'émission
au poste de travail LpA
83 dB *2
Vitesse de rotation de la lame de scie  4800 U/min 
Dispositif d'abaissement des panneaux (PAV) 2 unités PA
(opt. 3e unité PA)
Poids max. des panneaux par unité AP 80 kg
Épaisseur max. des panneaux dans l'unité de serrage 60 mm
Vitesse d'avance PAV sous charge 5 m/min
Vitesse d'avance PAV sans charge 10 m/min
1 raccord d'aspiration ø 140 mm
Raccordement de l'air comprimé 6-10 bar
Charge connectée 8,8 kW
Raccordement au réseau 3 x 400 V / 50 Hz

 

*1 avec deux trous secondaires  Ø 9 mm, rayon 30 mm
*2 normes de mesure et valeurs d'émission selon EN 1870-14, 
majoration pour l’incertitude de mesure de K = 4 dB (A).
(Toutes les données se réfèrent à l'EDITION 60 type 6224)

Pour toutes les machines:
Puissante aspiration des poussières TRK nettement inférieure à 2 mg/m3 . Le respect des valeurs TRK de référence requiert une puissance d'aspiration de 20 m/sec (pression négative env. 1400 Pa / COMPACT env. 1470 Pa) au manchon de raccordement.

Note technique:
Température ambiante admissible min. : + 5° / max. + 40° Celsius
Humidité relative : 19 - 95% sans condensation
En cas de fluctuations du secteur supérieures à +/- 10% de la tension nominale, un stabilisateur de tension doit être installé sur le lieu d'utilisation.

Les données techniques sont des valeurs standard.
Nous nous réservons le droit d'apporter des modifications en raison de nouveaux développements.

Dimensions en mm
Type L* H T1
libre
T2
mur
6224 6689 3055 1766 1383

* L = Longueur totale de la machine, armoire électrique inclus

Zone de coupe en mm 
Type LS HS
vertical
HS
horizontal
6224 5300 2150 2100
avec 2 unités PA
3000 2150 2100
avec 3 unités PA 5000 2150 2100

 

Configurer la STRIEBIG EDITION 60

Simplement en ligne et adapté à vos besoins: Configurez votre STRIEBIG EDITION 60 personnel.

Configurez le EDITION 60 maintenant